3.7
(11)

【美国华视纽约讯】(记者南姗 王蕾)美国东部时间2019年12月21日,时值冬至。雪后的纽约天寒地坼。这一天,位于纽约上州的威彻斯特乒乓球训练中心(Westchester Table Tennis Center)热闹非凡、温暖如春。

上午9:30由纽约华人社团联席会和全美山西同乡会共同主办的2019 首届“中美友好杯”乒乓球友谊赛举行了热烈隆重的开幕式。

开幕式活动由纽约华人社团联席会前会长、美国华商会秘书长谢刚主持。

面对中美两国国旗,与会嘉宾和全体参赛教练员、运动员整齐地列队站立,首先高唱《义勇军进行曲》和《星光灿烂的旗帜》中美两国国歌。

中国驻纽约总领馆邱舰副总领事、郑雷领事,威彻斯特乒乓球训练中心总经理、《纽约时报》编辑威尔·肖茨(Will Shortz),新泽西州埃迪森市议员约瑟夫.科伊尔(Joseph A. Coyle),美中运动协会主席周爱明,纽约市布鲁克林区区长亚当斯(Eric Adams)办公室主任郑祺蓉,美国福建同乡会负责人郑思祺,美国名人堂乒乓球奥运队教练、美国乒乓球协会前副主席叶瑞玲,美国纽约华人总商会名誉会长、格力集团美国公司总裁刘建邦,纽约富盛广场集团董事长董茂华等嘉宾应邀出席。

纽约华人社团联席会主席、美东安徽文教协会会长陈梅致辞表示,48年前中国以“小球推动大球”的“乒乓外交”,打破了中美两国隔绝的坚冰,拉开了两国关系改善和发展的序幕。

48年后的今天,我们举办”中美友好杯”乒乓球友谊赛的宗旨就是希望在华人社区和全美继续推动乒乓球运动,以小小乒乓球为媒介,延续“小球推动大球”的中美友谊佳话,进一步促进中美民间外交。

邱舰副总领事致辞表示,1979年1月1日,中华人民共和国和美利坚合众国正式建立了外交关系。今天,为纪念中美两国建立外交关系40周年,纽约华人社团联席会和全美山西同乡会共同主办“中美友好杯”乒乓球友谊赛,是一个很好的方式。祝两国参赛运动员赛出水平、取得好成绩。祝中美友谊源远流长,日久弥坚。


纽约华人社团联席会创会会长、现任理事长黄哲操在讲话中深情回忆了自己见证中美建交之初的盛事。1979年1月末,时任中国国务院副总理的邓小平,应美国总统卡特之邀来美访问。自己荣幸地在华盛顿DC出席了中国驻美大使馆举行的庆祝酒会。中美建交结束了两国30年的敌对状态,开启了中美关系的新篇章。自此两国在经贸、文化艺术等领域的交流日益发展扩充。历史性的突破,使中美两国发展成为世界两大和平的支柱。今天我们纪念中美建交40周年,要充分发挥侨胞侨团的作用,为中美关系稳步发展贡献力量。

全美山西同乡会会长黄冬芳宣读了纽约州参议员詹姆斯.斯科夫(James Skoufis)发来的贺函。斯科夫表示,美中两国民众每一天都在通过交谈和各种活动进行沟通、互动、学习、进步。今天举行的”中美友好杯”乒乓球友谊赛即是一个很好的范例。乒乓球是一个能够让人们一起观赏和投入的运动,是促进两国人民友好交流的运动。相信通过这样的活动和交流,美中关系会越来越好。

新泽西州埃迪森市(Edison)市议员约瑟夫.科伊尔表示,很高兴应邀来到纽约出席乒乓球赛事活动。40多年前,乒乓球推动了美中两国建立了外交关系,未来希望两国人民通过体育运动更好地发展友谊。今天新泽西州也有代表队前来参赛,希望他们向大家学习、取得好成绩。

美国福建同乡会负责人郑思祺发言说道,很荣幸我们福建同乡组织了两个代表队参加本届比赛。乒乓球是中国的国球,乒乓球运动在华人华侨中非常普及,是锻炼身体的极好方式。通过打乒乓球,在美华裔也和许多美国同好成为朋友。美国乒乓球爱好者,因乒乓球与中国结缘,加深了他们对中国文化的认同与喜爱。小小乒乓球增进了中美人民彼此间的了解与友谊,华人华侨也很骄傲与世界分享“国球”的乐趣与荣光。

作为东道主,威彻斯特乒乓球训练中心总经理威尔·肖茨在讲话中强调,很高兴大家来到北美最大的乒乓球运动场馆。这里的面积为1.4万平方英尺,拥有世界一流设施,多次举行全美规模最大的乒乓球锦标赛。今天是首届”中美友好杯”乒乓球友谊赛,欢迎以后每一届都在这里举行,训练中心既是乒乓球爱好者展示球技的赛场,也是美中两国人们友好交流的场所。

郑祺蓉主任代表纽约市布鲁克林区区长亚当斯为活动主办方颁发了褒奖状,表彰纽约华人社团联席会和全美山西同乡会,为活跃社区文体生活、促进美中友好关系做出的积极贡献。

在与会人士的热烈掌声和欢呼声中,邱舰、约瑟夫.科伊尔、叶瑞玲、威尔·肖茨 四位嘉宾兴致勃勃挥拍上阵,为 ”中美友好杯”乒乓球友谊赛开球。

紧接着,来自美东地区的16支中美主流俱乐部球队和华人侨团代表队,在全场10张球台同时开赛。

乒乒乓乓,雪白色的小球在球台上飞来飞去、穿梭跳跃,划出一道道优美的弧线;“加油!”“好球”、“太棒了!”鼓励声、喝彩声此起彼伏,运动员各个热血沸腾、挥汗如雨;场上气氛紧张、热烈。

参赛球队包括:联席会队、山西队、安徽队、福建榕城队、美国长乐公会航城队、纽约橘郡华协队、运协队、WTTC 俱乐部球队,北师大校友队,普林斯顿学区队,NJTTC 俱乐部球队,HITT & LYTTC 国际乒乓球学院队,Tiger team、Match Point-Goat 球队,HOTSHOTS 球队、Lost Battalion Hall Warriors队等。其中10支球队来自华人社区、6支为美国人组成的代表队。

参赛队员既有十几岁的翩翩少年,也有两鬓斑白、精神矍铄的老者;既有黑头发、黄皮肤的华裔,也有肤色各异的其他族裔队员。他们在蓝色球台两端,你攻我防、各使招数。有的比分犬牙交错、打得难解难分;有的先失一局、反败为胜;还有的顽强拼搏,一路领先……

问乒坛谁主英雄,唯有赛场见输赢。

Lost Battalion Hall Warriors 队夺得冠军

经过激烈的角逐,最终Lost Battalion Hall Warriors 队夺得冠军;Match point- goat队赢得亚军;美中运动协会球队和HITT & LYTTC国际乒乓球学院球队并列第三名; Westchester Table Tennis Center获颁特别荣誉奖。

Match point- goat队赢得亚军

参赛队员表示,胜负不是最重要的,勇敢参与是最好的奖励。比赛中锻炼了心理素质,看到了与球技精湛者的差距,今后要继续刻苦训练,力争取得优异成绩。

美中运动协会球队和HITT & LYTTC国际乒乓球学院球队并列第三名

获奖队员纷纷表示,感谢主办方为大家提供的锻炼机会。参加首届比赛不仅收获了荣誉,也收获了友谊,今后将再接再厉,再创辉煌。

威彻斯特乒乓球俱乐部获颁特别荣誉奖

2019 首届“中美友好杯”乒乓球友谊赛协办单位和到场嘉宾:

美国纽约华商总会刘建邦名誉会长、胡知宇律师事务所、美东华人社团联合总会、美东安徽文教协会、美中运动协会、纽约橙郡华人协会吴康建会长、纽约维斯彻斯特县WTTC乒乓球俱乐部、美国福建同乡会

2019 首届“中美友好杯”乒乓球友谊赛赞助商所和到场嘉宾:

钻石赞助:格力集团美国公司、胡知宇律师事务所、纽约富盛广场集团董茂华董事长;
黄金赞助:长岛黄金海岸顶级豪华养生馆、昌发超市集团。

2019 首届“中美友好杯”乒乓球友谊赛支持社团和到场嘉宾:

亚美文化协会、纽约中国和平统一促进会焦圣安副会长、美东台湾客家联谊会陈达孝会长、世界山东同乡总会、美国茅台文化促进会、美国天津海外工商联合会刘豫理事长、旅美北京联谊会徐达凯会长、美国湖北同乡会廖和平副会长、纽约四川同乡会徐莉莉会长、美国重庆总商会张梦娜会长、美国烟台同乡会、北京体育大学美国校友会薛树康理事长、美国长乐公会。

这篇文章有帮助吗?

点击星标评分!

平均评分 3.7 / 5. 投票数: 11

到目前为止没有投票! 抢先点评此帖子。

加评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注