荣获该届国际马戏艺术节至高的金小丑”享誉世界中国杂技团，（新世界雙語學院友可得15% 特別優惠）
自1957年中国杂技团获得第一个国际金奖以来至今，先后在国内和世界主要赛场上斩获59枚金奖、8枚荣誉金奖。金牌团队必将带来无与伦比的演出！以压倒性的两个绝技表演《俏花旦-集体空竹》和《圣斗-地圈》而脱颖而出，在第37届蒙特卡洛国际马戏艺术节 (2013年1月21日) 世界20个国家的28个各类优秀节目中，中国杂技团以压倒性的两个绝技表演《俏花旦-集体空竹》和《圣斗-地圈》而脱颖而出，荣获该届国际马戏艺术节至高的金小丑”奖。这一奖项包含了各项得奖的杂技特技表演者的希望。

中国国家杂技团将在北維州喬治梅森大學 George Mason University表演。杂技演员献上惊人的技艺和技巧，表演包括魔术、自行车，单轮脚踏车蹬雨伞以及武术等，传统的马戏表演包括呼拉圈、平衡、空中丝绸、飞人等。请看www.aacntv.com

10月16日周五（ Friday）晚在 8点在 及10月17日周六下午2 点及晚上 8点三场表演均在喬治梅森大學艺术中心（GMU Center for the Arts水池对面停车场Parking Lot K 免费停车。）

"戲專綜藝團" 在喬治梅森大學藝術中心票價為: $50, $43， $30元,学童K-12 年级学生均半价优待。

新世界雙語學院 之友可得15% 特別優惠 （凡是社区朋友请必須說明是 New World Bilingual Institute (NWBI)--Mrs. Terry Wang’s Group ）Center for the Arts 网上订购請点“NWBI“購買團體票者請電888-945-2468

George Mason University’s Center for the Arts

Fairfax, VA

Direct from Beijing

The National Circus and Acrobats of the People’s Republic of China

Peking Dreams

Friday, October 16 at 8 p.m.

Saturday, October 17 at 2 p.m. and 8 p.m.

Experience a jaw-dropping spectacle of Chinese circus, acrobatics, and Peking Opera performed by China’s most revered circus artists! The whole family will marvel at the unparalleled grace, agility, flexibility, and athleticism displayed by these highly trained artists in their various acts of juggling, contortion, and balance. Enhanced with traditional Chinese music, brightly colored costumes and makeup, and elaborate props, this exciting production is sure to be a hit with children and adults alike. Founded in 1953, this company is one of China’s longest running and most esteemed circus troupes. It has been instrumental in reviving the circus genre, and has directly influenced circuses around the world, including Cirque du Soleil and Ringling Bros. and Barnum & Bailey. Bring the whole family to this spectacle of entertainment!

$50, $43, $30

Family Friendly

Tickets: 888-945-2468 or cfa.gmu.edu